Russisch für die FamilieКу́шай, ку́шай!
Russisch am Küchentisch.
Du verstehst Oma, aber die Antwort fällt dir schwer? Hier stehen die Sätze, die bei jedem Besuch fallen, vom ersten Заходи́! bis zum Целу́ю! an der Tür. Tipp auf eine Karte, dann spricht Baba Galja sie vor. Unter jedem Satz steht, wie er klingt. Kyrillisch lesen lernst du nebenbei, oder vorher mit dem kyrillischen Alphabet.
Komm rein, setz dich 6
So fängt jeder Besuch an. Oma steht schon in der Tür.
Iss, mein Kind 7
Am Tisch fragt Oma nicht, ob du Hunger hast. Nur, wie viel.
Was du antworten kannst 6
Ein höfliches Nein reicht bei Oma selten. Diese Sätze helfen trotzdem.
Oma fragt nach 6
Zwischen Suppe und Tee kommen die Fragen. Manche jedes Mal.
Zum Abschied 6
An der Tür dauert es noch einmal eine halbe Stunde. Und Oma packt dir etwas ein.
Was sagt Oma da?
Gut zu wissen
- Ку́шать oder естьКу́шай! · Ешь!Beides heißt „iss!“. ку́шать klingt weich und fürsorglich, so spricht Oma mit Kindern und Gästen. Über dich selbst sagst du я ем, „ich esse“.
- Er oder sieсыт · сыта́Manche Wörter ändern sich mit dir: Als Mann bist du сыт, als Frau сыта́. Genauso похуде́л und похуде́ла.
- Раздева́йся!та́почки„Zieh dich aus“ meint nur Jacke und Mütze. Die Schuhe ziehst du auch aus, разува́йся, und bekommst Hausschuhe: та́почки.
- Ein Nein zählt nichtНет, спаси́бо.„Nein, danke“ heißt bei Oma meistens: noch ein bisschen. Wer wirklich satt ist, sagt Бо́льше не могу́!
Weiter lernen
- Kyrillisches Alphabet →А, Б, В …Alle 33 Buchstaben mit Aussprache
- Russische Begrüßungen →Приве́т!19 Ausdrücke für die erste Begegnung
- Russische Zahlen →Раз, два, триVon 1 bis 1000, dazu Uhrzeit, Preise und Alter
- Frohes neues Jahr auf Russisch →С Но́вым го́дом!Grüße, Trinksprüche und Bräuche zu Silvester
- Dein Name auf Russisch →Как тебя́ зову́т?Vornamen auf Kyrillisch, Buchstabe für Buchstabe
Von Заходи́! bis Целу́ю!
bei Galja am Küchentisch.
In der App stellst du mit Baba Galja deine Familie auf Russisch vor: Mama, Papa, Geschwister und wie alt alle sind. Alle A1-Lektionen werden kostenlos sein.
Mehr über BUKVA